從內台歌仔戲、廣播、電視到電影,楊麗花的演藝人生幾乎就是歌仔戲在台灣轉型的縮影。紀錄片《世紀初戀 楊麗花》把這段跨越數十年的旅程搬上大銀幕,除了梳理她走進電視黃金時代的歷程,更首次曝光多段從未問世的珍貴影像。

楊麗花身穿黑藍相間外套與棒球帽,坐在紅色戲院座椅上若有所思。
紀錄片《世紀初戀 楊麗花》片中記錄楊麗花從內台、廣播、電視、電影一路走進電視黃金時代的演藝歷程。(圖/公視提供)

電影上映首週口碑在網路上持續發酵,首週末票房突破250萬,成為今年台灣下半年國片紀錄片的首週票房冠軍。無論是陪她走過青春歲月的資深戲迷,還是第一次認識這位歌仔戲傳奇的年輕觀眾,都在戲院裡被觸動。

戲院放映廳內坐滿觀眾,講台上有人員正拿著麥克風說話,台下觀眾紛紛舉起手機拍攝。
紀錄片《世紀初戀 楊麗花》上映首週口碑爆棚,在網路上掀起熱潮。(圖/公視提供)

新科金鐘影帝莊凱勛看完電影後,整理好情緒才開口:「我雖然小時候沒有趕上年輕時期顛倒眾生的楊團長年代,但透過這個紀錄片,它不只帶我們走進時光隧道去一同哭一同笑一同感受楊阿姨的一生起伏與輝煌,除了讓我們更認識這位華人驕傲的國寶以外,更在無形中透過他的生命讓我們看見何以為師?何謂藝人?風骨為何?最重要的是……在歌仔戲裡,也在團長目光裡,那些不該被遺忘的忠孝節義!」

上映後的觀眾迴響也相當熱烈,有影迷寫下「那是一個吃飯配歌仔戲的年代,時間一到,一家人便守在電視機前」,也有人形容她是「男的也電,女人也電的陰陽電」,甚至有小朋友看完電影,在廳外唱起〈身騎白馬〉、秀起歌仔戲身段,戲裡戲外正好呼應了傳承這件事。一場包場活動上,主持人郭子乾模仿起總統賴清德,開玩笑說要請總統府包10場,逗得全場大笑。

小巨蛋演出影像首度曝光

片中一段備受期待的內容,是2012年楊麗花登上台北小巨蛋演出《薛丁山與樊梨花》的紀錄。當年僅有的兩場演出全部爆滿,演出錄影卻至今未曾發行,讓沒能進場的觀眾一直感到遺憾。這次由楊麗花親自挑選精彩片段,首度在紀錄片中亮相,老戲迷得以在大銀幕重溫經典,新一代觀眾也終於能一窺她的舞台風采。

另一個驚喜,是她與「永遠的娘子」許秀年睽違多年再次同框。兩人搭檔的形象深植花迷心中,為了完成花迷心願,紀錄片特別邀請許秀年一同登上國父紀念館舞台,回味當年演出《漁孃》的點滴,也為這段經典情誼留下珍貴紀錄。

楊麗花的魅力還跨出了台灣。製作團隊循著粉絲提供的線索,找到位於馬來西亞外海的吉膽島(Pulau Ketam):1980年代,當地電視台沒有播出她的歌仔戲,島上戲迷為了一睹演出,得特地搭船出島租借錄影帶。從台灣人守在電視機前等開演,到海外粉絲搭船追戲,電影記下的是一代人共同珍藏的生活記憶——「吃飯配楊麗花」的那些夜晚,如今在大銀幕上回來了。

觀影資訊

《世紀初戀 楊麗花》由公共電視、臺灣電視公司和國家電影及視聽文化中心出品,歷時5年籌拍製作,已於全台戲院上映,更多電影資訊可至官方臉書查詢。另外,國立傳統藝術中心主辦的「世紀初戀.楊麗花 歌仔戲特展」,即日起至116年3月1日在宜蘭傳藝園區展示館展出。

新聞來源:公視